Guía de preprensa

Cómo preparar archivos para imprimir

Una revisión de diez minutos puede evitar cambios de color, textos sustituidos, bordes blancos y medidas incorrectas.

Elaborado por el equipo técnico de Copy Center 2000Más de 26 años en preprensa y producción gráficaActualizado el 10 de junio de 2026

1. Define tamaño y formato antes de diseñar

Crea el documento con la medida final del producto. No conviene diseñar en carta y ampliar después a doble carta, lona o plano, porque imágenes, líneas y textos pueden perder calidad.

El formato recomendado para entregar es PDF. Exportarlo como PDF de impresión ayuda a conservar la composición y permite revisar exactamente las páginas que se producirán.

2. Usa la resolución adecuada

Para tarjetas, volantes, fotografías y documentos vistos de cerca, prepara las imágenes a 300 DPI en el tamaño final. Una imagen pequeña tomada de internet no gana detalle al cambiar únicamente el número de DPI.

En lonas y piezas grandes, la resolución puede ser menor porque se observan a mayor distancia. Confirma la medida y distancia de lectura antes de reducir un archivo.

3. Prepara el color para impresión

Las pantallas trabajan con luz RGB; la impresión reproduce color con tintas o tóner. Para trabajos comerciales, prepara el archivo en CMYK y evita confiar únicamente en cómo se ve desde un teléfono.

Cuando el color de marca sea crítico, solicita una prueba física. Adobe también recomienda PDF de impresión y permite exportar con perfil CMYK para mejorar la previsibilidad del resultado.

4. Añade sangrado y margen de seguridad

Si una fotografía o fondo llega hasta el borde, extiéndelo 3 mm fuera de la medida final por cada lado. Ese excedente se elimina durante el corte y evita líneas blancas.

Mantén textos, logotipos, códigos QR y datos importantes al menos 3 a 5 mm dentro del corte. Las marcas de corte no sustituyen el sangrado.

5. Incrusta las fuentes y revisa el texto

Al exportar, incrusta las tipografías o conviértelas a curvas si el programa y la licencia lo permiten. Esto reduce sustituciones que cambian saltos de línea, pesos o símbolos.

Abre el PDF final en otro dispositivo y revisa acentos, números, teléfonos, fechas y ortografía. La revisión técnica no reemplaza la autorización del contenido.

6. Para planos, indica escala y tamaño de papel

Exporta a PDF con una referencia medible e indica si debe salir al 100 %, ajustado al papel o en una escala específica. Evita enviar una captura de pantalla del plano.

7. Nombra y entrega archivos sin ambigüedad

Usa nombres como volante-frente-final.pdf y volante-vuelta-final.pdf. Elimina versiones antiguas de la carpeta y especifica cantidad, material, acabado y fecha requerida.